Att välja namn på en nyfödd är aldrig en lätt uppgift. Det händer att en av föräldrarna föreslår ett namn som är lite för originellt och som inte faller den andra i smaken.
Så var fallet för denna mamma, som efter att ha valt ett inte så vanligt namn till sin son blev kritiserad och trakasserad av sin svärfamilj.
För denna mamma har det aldrig funnits några tvivel: Hennes familj har länge följt en tradition för manliga arvingar, och i hennes sinne skulle hennes son inte undkomma denna regel.
Det var i augusti förra året som dessa föräldrar fick veta könet på sitt framtida barn: En pojke!
För mamman är det ingen tvekan: Eftersom hennes son är den första manliga arvingen i sin generation, kommer han att fortsätta traditionen från sin mors sida, och hans namn är därför redan valt: Gaylord.
När svärfamiljen fick veta om mammans förslag, uttryckte de tveksamhet eftersom Gaylord på Shakespeares språk kan översättas till ”gay herre”.
Pappans familj kan inte acceptera att det framtida barnet ska ha ett sådant namn och kallar det ett ”missbruk”. De anser att ett sådant namn kan vara svårt att bära för en pojke, särskilt i skolan, eftersom vi alla vet hur grymma barn kan vara mot sina jämnåriga.
För mamman är det viktigt att respektera traditionen, men hon är inte helt naiv. Hon är fullt medveten om att detta namn inte är det lättaste att bära och är till och med villig att göra kompromisser: även om det officiella namnet förblir Gaylord, kommer smeknamnet att vara Gail, vilket inte har några konnotationer och är helt acceptabelt.
Om svärfamiljen först blev övertygad av mammans förslag, ändrade de snabbt åsikt och taktik: Det kommer inte på fråga att pojken ska bära detta namn, även om det innebär att trakassera och förlöjliga den blivande mamman.
Den blivande fadern trodde först att det var ett dåligt skämt, men insåg snabbt motsatsen och ställde sig genast på sin familjs sida, och vägrade att ge sin son ett sådant namn.
Sedan dess har det som borde ha varit en lycklig händelse som förenar två familjer blivit en oändlig källa till osämja och gräl. Svärföräldrarna gav mamman en lista med namn som de valt, vilket djupt förolämpade henne eftersom hon anser att de inte har rätt att namnge hennes son i hennes ställe.

